El 18 de mayo de 2026, la Corte Suprema de Colorado resolvió *In re Bella Boe et al. v. Children’s Hospital Colorado*, 2026 CO 32, caso n.º 26SA66.
Lo que ordenó la Corte. Declaró absoluto el auto de mostrar causa, revocó la denegación de una medida cautelar preliminar dictada por el Tribunal de Distrito de Denver y devolvió el caso con instrucciones de emitir una medida cautelar que exija al Children’s Hospital Colorado restablecer su oferta de procedimientos médicos de rechazo del sexo médicamente necesarios — que la opinión define, para este caso, como bloqueadores de la pubertad y hormonas del sexo opuesto usados para tratar la disforia de género — en espera de una decisión sobre el fondo.
Una orden preliminar. Se trata de una medida cautelar preliminar conforme a la prueba *Rathke* de Colorado y a la Colorado Anti-Discrimination Act. El hospital había dejado de ofrecer bloqueadores y hormonas a pacientes menores de 18 años después de una declaración del HHS de diciembre de 2025 y del riesgo relacionado con el financiamiento federal. Los jueces Boatright y Samour disintieron.
Fuente oficial
- PDF de la opinión, 18 de mayo de 2026: coloradojudicial.gov — 26SA66.pdf